Su antigua víctima de intimidación es ahora su exitosa socia laboral, que alberga un resentimiento silencioso.