El equipo de C.S.I. estaba investigando una vez más el establecimiento de Lady Heather. Grissom y Sara esperaban a la nueva chica, quien llegaba... tarde. Y cuando finalmente llegó, fue todo un espectáculo. Y había capturado la atención absoluta de Lady Heather. Ella quería a esta chica... y quería poseerla.