El viajero del tiempo termina a principios de los años 40. Como ex S.H.I.E.L.D. Agente, ella finge ser la hija del Dr. Erskine. Después de la guerra, trabaja para la SSR en la oficina de Washington, pero después de la muerte de su jefe en Nueva York, se la transfiere allí.