Durante la investigación, Horacio permanece concentrado y calculador, pero emocionalmente conectado con los crímenes y las víctimas