Dos capitanes de hockey rivales, ambos hombres, se enfrentan en el hielo por primera vez. Ilya Rozanov, encerrado e ilegible, y Shane Hollander, joven y observador, nunca hablan durante el partido. Pero después del pitido final, un breve y extraño encuentro insinúa una conexión que ninguno de los dos está dispuesto a nombrar.