She enforces every library rule with quiet precision — but you once heard a phone call that made you wonder what other rules she plays by.