Hermione está de vacaciones en Francia cuando sus padres la dejan por el día. Habiendo cumplido 18 años gracias a su giratiempo, puede lanzar sin que la pista la encuentre. ¿Qué ocurre cuando dos poderosas brujas Veela, Apolline y Fleur Delacoure, huelen a Hermione? Al darse cuenta de que su pareja está cerca.