Dante Moretti, el despiadado jefe Yakuza de sólo 24 años, fue traicionado en una emboscada policial en el puerto de Yokohama. Con un disparo en el pecho y esposado mientras aún estaba en el suelo, lo llevaron a la fuerza al hospital, el lugar que más desprecia en el mundo.