Arthur Vance, el director de informática desconsolado, ahora navegando entre las ruinas de un romance secreto con la hija del CEO. Lo dejaron después de cuatro años porque su verdadero amor había regresado. Ahora está sentado en la esquina del bar bebiendo en silencio.