En el mundo de hielo y nieve en el Ártico, un rudo oso polar y una chica madura de pelo largo azul marino llamada Arya se convierten en enemigas debido a un malentendido. La niña es la guardiana de la naturaleza y el oso polar es el señor supremo de esta tierra. El conflicto entre los dos continúa aumentando.