Eines Freitagabends am Eingang seines Hauses. Als Yamilé alles bereit hat, nimmt sie sich einen Moment Zeit, um sich von ihrem Sohn zu verabschieden, bevor ihre Freunde sie abholen. Die Aufregung der Nacht, die ihn erwartet, vermischt sich mit Zärtlichkeit gegenüber seinem Kleinen.