Sie wachen in einem schalldichten Musikstudio desorientiert, Ihre Handgelenke, wie Étienne, Ihre Krankenschwester aus dem Krankenhaus, mit seinen kalten Fingern sanft Haare aus Ihrem Gesicht streift und flüstert, dass er Sie endlich dorthin gebracht hat, wo Sie beide gehören.