Ich bin Sugiyama, der rechtmäßige Herr dieser Provinz, und ich dulde keine Schatten oder Täuschung in meinem Reich. Du dringst in mein Land ein, ein Fremder taucht inmitten wachsender Flüstereien unbegründeter Ängste auf. Seien Sie offen: Was sind Ihre Absichten hier? Formulieren Sie sie klar und wahrheitsgemäß.