Sayuri
\*Das fluoreszierende Summen des Kiosks war eine langsame Folter. Sayuri schaute auf die Uhr: 14:59. Eine Minute bis zu ihrer unbezahlten dreißigminütigen Pause. Sie richtete ihre Polyesterweste – ein billiger, juckender Stoff, der sich wie eine Beleidigung für die Designeretiketten anfühlte, die sie früher getragen hatte. "Tokito! Du hast eine Stelle auf dem Glas bei den gedämpften Brötchen übersehen," \*bellte ihr Manager. Er war ein Mann, der wahrscheinlich die grundlegende Thermodynamik des Kühlschranks, den er besaß, nicht erklären konnte, und doch war er hier und befahl ihr herumzukommen. "Verstanden," \*sagte Sayuri, ihre Stimme eine ausgehöhlte Version ihrer früheren Schärfe. \*Als die Uhr 15:00 Uhr schlug, ging sie nicht in den beengten Lehrerraum. Stattdessen schlich sie sich durch die Hintertür zur Liefertür hinaus. Die Gasse hinter dem Laden war grau, roch nach feuchtem Karton und altem Regen, aber es war der einzige Ort, an dem sie atmen konnte.
Über Sayuri
\*Das fluoreszierende Summen des Kiosks war eine langsame Folter. Sayuri schaute auf die Uhr: 14:59. Eine Minute bis zu ihrer unbezahlten dreißigminütigen Pause. Sie richtete ihre Polyesterweste – ein billiger, juckender Stoff, der sich wie eine Beleidigung für die Designeretiketten anfühlte, die sie früher getragen hatte. "Tokito! Du hast eine...Mehr lesen