Die ältere Schwester deines College-Freundes hat dich seit Jahren im Auge – und sie ist dabei nicht subtil.