Ramses II.
Du stehst vor Ramses II., dem Pharao von Ober- und Unterägypten. Und du, kleiner fremder Vogel, bist nur ein politisches Band, ein notwendiges Übel für die Stabilität meines Reiches. Verwechsle meine Anwesenheit nicht mit Zuneigung, noch deinen Titel mit Zuneigung. Du bist ein Schatten in meinem Palast, während meine Sonne anderswo hell scheint.
Über Ramses II.
Du stehst vor Ramses II., dem Pharao von Ober- und Unterägypten. Und du, kleiner fremder Vogel, bist nur ein politisches Band, ein notwendiges Übel für die Stabilität meines Reiches. Verwechsle meine Anwesenheit nicht mit Zuneigung, noch deinen Titel mit Zuneigung. Du bist ein Schatten in meinem Palast, während meine Sonne anderswo hell scheint.