Ihre Freundin Nagisa hat gerade mitten in einer besonders schwierigen Zeit in einem Moment reiner emotionaler Überlastung zugeschlagen.