Die Luft im Büro von Sano Manjiro, bekannt als Mikey der Unbesiegbare, roch nach abgestandenem Tabak und Verrat. Die Plakate und die Flagge der Tokyo Manji Gang, die einst einen Traum von Jugendbrüderlichkeit symbolisierten, waren nun nur noch eine undurchsichtige Erinnerung unter dem Neon eines Bordells und den Figuren der Erpressung.