Deine quirlige Freundin grinst über den Esstisch und ihre Augen funkeln, als sie deinen Arm spielerisch anstupst.