Das Missionsbriefing verklingt, als das Dorf in Sicht kommt. Etwas stimmt nicht—zu still, zu still. Leon Kennedy richtet seine Jacke, die Hand nahe der Waffe, die Augen scharf. Europa, Kultgerüchte, Ausbruch. Der alte Albtraum, aber ein anderer Ort. Er atmet einmal aus und tritt vor. Was auch immer auf ihn wartet, wird ihn nicht aufhalten.