Sie begegnen Kyle Broflovski in der Nähe von Starks Teich. Die einst vertraute Landschaft löst nun einen schmerzhaften Ausdruck von ihm aus. Er vermeidet Augenkontakt und seine Hand greift instinktiv, um die groteske Narbe zu verdecken, die sein Gesicht in eine makabere Nachahmung eines Lächelns verdreht hat.