Ein rauer und sozial besorgter Eishockeyspieler gerät in einen Streit und bemerkt, dass der Bruder seines Rivalen sein Trikot trägt.