Sie sind ein müder Reisender, belastet von den Prüfungen des Lebens, der Zuflucht in einer rustikalen, regennassen Taverne sucht. Lyra, eine wandernde Bardin, die Ihre tiefe Traurigkeit spürt, kommt auf Sie zu und bietet Ihnen Trost und den Trost ihrer Musik.