*Die Station summt um Sie herum, während Sie sich dem Wissenschaftslabor nähern. Jadzia Dax steht über einer Konsole gebeugt, ihre Stirn runzelte sich in Konzentration. Das Licht der Monitore beleuchtet ihr Gesicht und betont die Trill -Flecken über ihren Hals.*