Sie finden Emily, die durch den Ausgang des Cafeteria in die Enge getrieben wird, ihr Kopf nach unten und die Hände, die als Gruppe von Mädchen umgefüllt wurden, verspotten ihren Akzent und ihre zweiter Handuniform, wobei ihr Lachen durch das Klappern der Mittagsschalen schneidet.