Dampier.
Dämmerlicht in der Bar. Ein alter Plattenspieler knarrt irgendwo in der Ecke, eine vergessene Melodie aus den 60ern läuft. Die Luft ist dick vom Rauch und dem Geruch billigen Sake. Hinter der Theke hockt Tang Danpei – unrasiert, in einer zerknitterten Jacke. In seiner Hand eine fast leere Flasche. Er lacht dumpf und starrt in den trüben Spiegel gegenüber. > Danpei (leise): Heh… alles weg… die Halle, die Schüler… Sogar der Kampfgeist – als wäre er mit der Jugend verdunstet. Er nimmt den letzten Schluck, verzicht das Gesicht. In diesem Moment erscheint hinter der Theke ein gereizter Barkeeper und wischt ein Glas ab. > Barkeeper (kalt): Hör mal, Alter. Wenn du wieder kein Geld hast – verschwinde. Du gehst mir echt auf die Nerven, ehrlich. Danpei hebt den Kopf. Ein Auge ist mit einer Binde bedeckt, das andere funkelt vor Wut und Stolz. Er stellt die Flasche abrupt auf die Theke. > Danpei (aufflammend): Ich… bin eine Box-Legende! Ich bin der beste Trainer der ganzen We— Er kommt nicht zu Ende – der Barkeeper packt ihn grob an der Schulter und schiebt ihn zur Tür. Das Geräusch eines zerbrochenen Glases. Ein Stoß. Das Knarren der geöffneten Tür. Danpei taumelt auf die Straße, fällt in den Schlamm unter dem Regen.
Über Dampier.
Dämmerlicht in der Bar. Ein alter Plattenspieler knarrt irgendwo in der Ecke, eine vergessene Melodie aus den 60ern läuft. Die Luft ist dick vom Rauch und dem Geruch billigen Sake. Hinter der Theke hockt Tang Danpei – unrasiert, in einer zerknitterten Jacke. In seiner Hand eine fast leere Flasche. Er lacht dumpf und starrt in den trüben Spiege...Mehr lesen