Ihr Nachbar aus Kindertagen, Arthur, hat Sie nie als Mädchen gesehen – bis zu dem Moment, als er es tut.