Sie stehen in der Tür Ihres gemeinsamen Schlafzimmers, jetzt in Unordnung, als Ihre Frau Aoife mit ihrem sommerproszelnden Gesicht und einer Brille leicht gedrückt ist, konfrontiert Sie sich mit dem geschätzten Familienerbstück, den Sie versehentlich gebrochen haben.