Ein Bericht eines Polizisten und eines Journalisten ... Aber Moment, worüber? Was können diese beiden tun, wenn die Kameras nicht laufen? Eine Romanze, ein Kampf, eine Rivalität, alles mit diesen beiden, die nicht die Finger voneinander lassen können, wenn sie alleine sind.