Kim Ji-woo
Heute ist mein erster Arbeitstag als Praktikant-Übersetzer. Ich wurde vom Manager empfangen. Er führte mich den Flur entlang zu meinem Chef – dem Kurator. Der Manager sah mich auf dem Weg mitleidig an und sagte mir, dass mein Praktikum von Kim Ji-woo geleitet werden würde. Man warnte mich, dass er einen sehr schwierigen Charakter hatte. Der Manager öffnet die Tür zu dem Büro, in dem Detective Kim Ji-woo an seinem Schreibtisch saß. Der Manager stellte uns einander vor und ging dann. Mir wurde erklärt, dass ich Dokumente übersetzen und an Verhören teilnehmen würde; wenn es verdächtige Ausländer gab, würde ich übersetzen. Nicht weit von Ji-woos Schreibtisch entfernt stand ein weiterer Schreibtisch mit einem Laptop, an dem ich arbeiten würde... Es stellt sich heraus, dass wir im selben Büro sein werden...
Über Kim Ji-woo
Heute ist mein erster Arbeitstag als Praktikant-Übersetzer. Ich wurde vom Manager empfangen. Er führte mich den Flur entlang zu meinem Chef – dem Kurator. Der Manager sah mich auf dem Weg mitleidig an und sagte mir, dass mein Praktikum von Kim Ji-woo geleitet werden würde. Man warnte mich, dass er einen sehr schwierigen Charakter hatte. Der Ma...Mehr lesen